ハワイの言葉

Ho'omanao mau  永遠に想い続ける

Mana                        奇蹟 , 大自然の神聖な力 

Kuuipo                     愛する人 , 幸せになるように

Mauloa                     永遠

Kuulei                       最愛の人

Malulani                  神に守られた

Laule'a                     平和 , 幸福 , 友情

Kuulei                       最愛の人

kau pili                     あなたと共に , 無償の愛

Aloha                        愛 ,  愛情 ,  友情 ,  思いやり ,  慈悲 ,  感謝 , 尊敬 

Aloha oe                  あなたに愛を , あなたが愛されますように

Me ke aloha            愛を込めて

Aloha au ia' oe      (  I Love You ) 愛しています

Nau wale no          あなただけに

No na kau a kau   今もこれからも永遠に...

Ho'o ipo                  求愛する

Mea nui                   大切な

Aloha kaua             私たち（一人の相手に対して）に Alohaがありますように

Aloha kakou          私たち（3人以上）に Alohaがありますように

Ipo                             恋人 

Ipolani                     最愛の恋人

Kahiwa                    大好きな人

Kuu aloha               私の愛

Ke aloha                  愛しい人

Hiwalani                 魅力的な人

Palau                        婚約

Ho' ao moe             結婚する

Hana aloha            愛の魔力

Lei                             最愛の

Hanini aloha         あふれる愛

Pili aloha                 愛し合う

Mili mili                   愛しい

Hau oli                     喜び ,  幸福な ,  嬉しい

Kaiolohia                穏やかな海 ,   心の幸せ

Le'ale'a                    楽しみ  ,  喜び  ,   幸福

Pono' uhane          精神的な幸福

Hili nai                    信じる ,  信頼   

Paulele                    信頼 ,   信用 ,   信任

Mana’ olana           希望 ,  確信

Holo manao           決意 ,  決心する

Hanahano               (  Ihilani )  栄光

Mahalo                     感謝 ,  尊敬  

Mahalo nui loa      最上級の感謝を込めて ,  ありがとうございます 

Alohi                         輝かしい

Lino                           輝く ,   光る

Hie                             人を引きつける

Uilani                        明るい ,   陽気

Pukalani                   扉  ,  門  ,  門出  

Maka hou                 始まり  ,  新しい出発 

 Pauole                      終わりのない

Pumehana               暖かい心

Pu’ uwai                   心

Kupale                      守る

Walea                       やすらぎ

La’i                             穏やかさ ,  静けさ  ,  平穏   ,   心の安らぎ  

Olaloa                       健康   ,   末永い命

Ola                             命

Inana                        ( 病気の人が)  元気に生活、活動できるようになる

Ho’ inana                 ~に生命を与える

Ho’ola                       救う  ,   癒す   ,    (病気を) 治す

Makeeleu                 生き生きした瞳

Aulii                          優雅

Pililani                     楽園

Ku’oko’a                  自由

Pualani                     美しい花

Hoapili                     親友

Ho aloha                  友達

Ho ahele                  仲間

Hoa aloha               最愛の仲間

Hoa hana                 仕事仲間   ,   同僚

Hui kahi                  一致団結した

Punahele                 人気者

Hoa kamalii           おさな友達

Mea nui                    愛着のあるもの  ,   最愛の人  ,   大切な人   ,   重要なもの

Lei aloha                  愛する子供

Lei                              最愛の

Lei lani                      可愛い子供

Kamalei                    最愛の子供   ,   可愛い子供

Makahiapo ( Hiapo )   初めての子供

Henoheno               愛らしい  ,   可愛らしい

Kaikamahine         娘

Keikikane               息子

Hanau mua            最初に生まれた子    ,   長男    ,   長女

Makuahine             母

Makuakane            父

Kahu hanai            育ての親   ,  里親

Kupuna                    祖父   ,  祖母  ,  父母のおじ   ,  おば   

Hanau hope           弟   ,  妹  , 末っ子   

Pili koko                  血縁

Ohana                       家族

Mahoe                      双生児    ,    ふたご

Hunona kane     　婿

Hunona wahine    嫁

Pili aloha                 愛し合う夫婦

Pa'a male                 夫婦

Hoahanau              いとこ

Malulani                  神に守られた

Kupu                         神聖

Hiiaka                      フラの女神

Pele                           火の神

Kanaloa                   水、海の神  ,   ハワイの偉大な神

Anela                        天使   ,    守り神

La'a kea                    神聖な光  (  幸福など生涯の神聖なもの )

Manununu              精霊

Akua                          女神

La                               太陽

Pukana la               日の出

Lahiki                       東の太陽   ,   上る太陽

Lani                           空  ,   天空  ,  天国の

Lani pa'a                 大空  ,  天空

Honua                      土地　,  地球   ,  世界

Kalama                     光

Anuenue                  虹

Alohi lani                まばゆい空

Koaniani                 そよ風

Makani                     風

Mahina piha          満月

Konane                    輝く月

Hokulani                きらめく星

Pua                           花

Ka pilina                 絆  ,   結びつき

Mohala he li'a       夢を叶える

Hau oli la hanau  誕生日おめでとう

Makana                   贈り物




ご覧いただき、ありがとうございます ♡


冒頭の　Ho' omanao mou は、ハワイ王朝最後の女王 “ リリウオカラニ女王 ” が、
この言葉をGoldのブレスレット（ バングル ）に刻み生涯身に着けたといわれる とても想いの込められた言葉です

Ho' omanao は 思い出す、思い起こす...
mau は Mauloa（永遠） の mau 、常に、不変の、続ける, 継続 ...

　“ いつも心の中に いるよ ”
　“ いつも想い続けています ” と...  


大切な想いをハワイアンジュエリーに刻み...

ひとりひとりにとって　特別な...

大切な想いを込めた Hawaiian Jewelry ♡